LE CONCILE DE STATTE DE 1626 A 1639 : Différence entre versions
(Ebauche de la page) |
m |
||
(10 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
− | + | ||
− | + | [[Fichier:Eglise de Saint-Etienne-au-Mont.jpg|vignette|centre|Vieille église St-Etienne-au-Mont à STATTE/HUY, citée en 1210]] ''PAGE EN CONSTRUCTION''' | |
+ | ==RAPPEL== | ||
+ | Suite à la Bulle ''Super universas'' de '''1559,''' a eu lieu une réforme des circonscriptions diocésaines,opérée par les Pays-Bas espagnols. '''L'archidiaconé de HAINAUT, soumis à l'autorité de l'Evêque de LIEGE''', subit une modification dans le nombre de paroisses. Il n'y a plus que 4 Conciles: '''CHÂTELET-THUIN-FLORENNES et STATTE.''' | ||
+ | ==INTRODUCTION== | ||
− | + | Grâce aux pouillés (*) des Conciles de Châtelet et de Thuin entre 1626 et 1639 déjà publiés précédemment dans un numéro de ce Bulletin, Pascal LAMBRECHTS reconstitue ici la réalité de l'archidiaconé du HAINAUT pour la même tranche chronologique. | |
+ | Nous nous intéresserons aux 10 pouillés réalisés dans la région hutoise, c'est-à-dire dans las paroisses du concile de '''STATTE.''' | ||
+ | |||
+ | Voici donc le résumé des résultats des visites qui y furent effectuées entre 1626 et 1639. | ||
+ | |||
+ | (*) ''rappelons qu'un pouillé ou registre ecclésiastique est un dénombrement de tous les bénéfices ecclésiastiques situés dans un domaine géographique donné.'' | ||
+ | |||
+ | |||
+ | ==LES 19 PAROISSES DU CONCILE DE STATTE== | ||
+ | |||
+ | <big>LEGENDE: '''E'''= TYPE D'EGLISE ( mère ou filiale)/ '''C'''= COLLECTEUR PRINCIPAL/ '''R'''= RECTEUR/ '''V'''= VALEUR/ '''A'''= AUTEL(S)/ '''F'''= FABRIQUE/ '''L'''= LUMINAIRE/ '''CH'''= CHAPELLE/ '''T'''= TABLE</big> | ||
+ | |||
+ | '''ANTHEIT''' | ||
+ | |||
+ | E. mère | ||
+ | |||
+ | C. l'abbé de FLÔNE | ||
+ | |||
+ | R. Guillaume HEMRICOURT, chanoine de Flône et maître Edmond CHOCKIER en 1636 | ||
+ | |||
+ | V. 120 MUIDS D'EPEAUTRE | ||
+ | |||
+ | F. 12 MUIDS | ||
+ | |||
+ | T: du SAINT-ESPRIT 6 MUIDS | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''AVENNES''' | ||
+ | |||
+ | E. mère | ||
+ | |||
+ | C. chapitre ST-PAUL DE LIEGE | ||
+ | |||
+ | R. Jean de LAHAULT | ||
+ | |||
+ | V. 40 MUIDS D'EPEAUTRE | ||
+ | |||
+ | A. BIENHEUREUSE VIERGE MARIE / C. le pasteur local / R. N.PICQUART | ||
+ | |||
+ | L. 26 MUIDSD'EPEAUTRE | ||
+ | |||
+ | T. du SAINT-ESPRIT 6 MUIDS | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''BORLEZ''' | ||
+ | |||
+ | E. mère Invocation: STS PIERRE-ET-BLAISE. Filiales= VIEMME, VAUX, CHAPON-SERAING et WALEFFE-ST-PIERRE | ||
+ | |||
+ | C. l'abbé de ST-LAURENT de LIEGE | ||
+ | |||
+ | R. Gilles MATHONNET | ||
+ | |||
+ | V. 60 MUIDS D'EPEAUTRE + recteur, collège société de Jésus V.60 MUIDS | ||
+ | |||
+ | F. 16 MUIDS + matriculaire perpétuel/ V. 20 MUIDS / R. Jean HANNOTIUS, prêtre / C. l'abbé de ST-LAURENT. | ||
+ | |||
+ | T. du SAINT-ESPRIT 3 MUIDS EN PAINS (de foi?) ''pistis panibus'' | ||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | '''CIPLET''' | ||
+ | |||
+ | E. filiale d' AVENNES | ||
+ | |||
+ | C. chapitre SAINT-PAUL DE LIEGE | ||
+ | |||
+ | R. Jean PREUDHOMME | ||
+ | |||
+ | V. 15 MUIDS | ||
+ | |||
+ | L. 15 MUIDS | ||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | '''COUTHUIN''' | ||
+ | |||
+ | E. mère Invocation: BIENHEUREUSE VIERGE MARIE | ||
+ | |||
+ | C. chapitre SAINT-DENIS de LIEGE | ||
+ | |||
+ | R. Gérard FABRI | ||
+ | |||
+ | V. 40/41 MUIDS D'EPEAUTRE | ||
+ | |||
+ | L. 10 MUIDS + matriculaire annuel V. 10 MUIDS | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''DREYE''' | ||
+ | |||
+ | E. quarte chapelle Vocation: STS PIERRE-ET-PAUL | ||
+ | |||
+ | C. perpétuel, l'abbé de FLÔNE | ||
+ | |||
+ | R. Gérard a VINARIO, religieux de FLÔNE | ||
+ | |||
+ | V. 50 MUIDS | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''LAVOIR''' | ||
+ | |||
+ | E. médiane Invocation ST-HUBERT | ||
+ | |||
+ | C. LE CHAPITRE ST-PAUL de LIEGE | ||
+ | |||
+ | R. Lambert de JARDIN | ||
+ | |||
+ | V. 45 MUIDS | ||
+ | |||
+ | F. 8 MUIDS BIENS DES PAUVRES / T. Saint-Esprit 12 "SEXT" EPEAUTRE | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''HUCCORGNE''' | ||
+ | |||
+ | E. mère | ||
+ | |||
+ | C. le chapitre de HUY | ||
+ | |||
+ | R. Théodore ALARDI | ||
+ | |||
+ | V. 40 MUIDS d'EPEAUTRE | ||
+ | |||
+ | A. ST -JACQUES / C. maître de la CHAPPELlE / R. André TORNACO / V. 22 MUIDS D'EPEAUTRE | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''HERON''' | ||
+ | |||
+ | E. mère | ||
+ | |||
+ | C. perpétuel l'Abbé de ST-GILLES de LIEGE | ||
+ | |||
+ | R. maître Antoine SPRIMONT chanoine et religieux régulier de ST-GILLES | ||
+ | |||
+ | V. 70 MUIDS | ||
+ | |||
+ | A. STE-BARBE / C. le pasteur local / R. Nicolas HODAIGE / V. 12 MUIDS | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''MARNEFFE''' | ||
+ | |||
+ | E. mère Invocation St-REMY | ||
+ | |||
+ | C. le noble et généraux maître Jean VANDERLAIJS | ||
+ | |||
+ | R. Pierre de THIER | ||
+ | |||
+ | V. 53 MUIDS | ||
+ | |||
+ | L. 20,5 MUIDS | ||
+ | |||
+ | T. ST-ESPRIT 15 MUIDS | ||
+ | |||
+ | A. STS-PIERRE et NICOLAS / C. le pasteur local / R. Jen MOXHI prêtre / V. 12 MUIDS | ||
+ | |||
+ | A. ST-GREGOIRE (et ST-GEORGE en 1637)/ C. le pasteur local / R. N. DOUTRELOUX (magister Hubert SALICE en 1632) / V. 12 MUIDS | ||
+ | |||
+ | A. BIENHEUREUSE MARIE / V. 1 MUID | ||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | '''MOHA''' | ||
+ | E. médiane Invocation ST-SAUVEUR | ||
+ | |||
+ | C. l'abbesse du VAL-NOTRE-DAME | ||
+ | |||
+ | R. Jean JACOB | ||
+ | |||
+ | V. 25 MUIDS | ||
+ | |||
+ | CHAPELLE STE-GERTRUDE AU CHÂTEAU / R. les pères de la SOCIETE DU NOM DE JESUS / V. diverses puis 21 MUIDS | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''MOXHE''' | ||
+ | |||
+ | E. filiale d'AVENNES | ||
+ | |||
+ | V. 10 MUIDS | ||
+ | |||
+ | C. le chapitre ST-PAUL de LIEGE | ||
+ | |||
+ | R. Jacques BLAVIER puis Jean LAMBERTI | ||
+ | |||
+ | V. 30 MUIDS | ||
+ | |||
+ | A. STS-JEROME et ANNE / R. Jean VILLARI puis le FILS puis Coppin ROBYNS prêtre puis Jean fils de Coppin. /V. 19 MUIDS | ||
+ | |||
+ | A. ST-HUBERT / V. 15 MUIDS / R. N.LYMBORCH | ||
+ | |||
+ | A. BIENJEUREUSE VIERGE MARIE / V. 10 MUIDS | ||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | '''BAS-OHA''' | ||
+ | |||
+ | E. mère Invocation ST-LAMBERT | ||
+ | |||
+ | C. le chapitre de HUY | ||
+ | |||
+ | R. Nicolas MORREAU | ||
+ | |||
+ | V. 32 MUIDS | ||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | '''OTEPPE''' | ||
+ | |||
+ | E. mère | ||
+ | |||
+ | C. l'abbé du VAL-D'OR | ||
+ | |||
+ | V. 54 MUIDS | ||
+ | |||
+ | R. Jean JONCRE | ||
+ | |||
+ | A. ST-GEORGES / C. l'abbé du VAL D'OR | ||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | '''WARNANT''' | ||
+ | |||
+ | E. mère Invocation ST-REMY | ||
+ | |||
+ | C. l'abbé de FLOREFFE qui reçoit les grosses dîmes | ||
+ | |||
+ | R. le frère N. Helin FABRI religieux de FLOREFFE | ||
+ | |||
+ | V. 54 MUIDS | ||
+ | |||
+ | A. ST-GEORGES/ C. l'abbé de FLOREFFE / R. Jean OIGNI chanoine de Floreffe / V. 21 MUIDS | ||
+ | |||
+ | A. ST-SERVAIS / C. l'abbé susdit R. Jean A MOSA pasteur de STATTE / V. 12 MUIDS (21 MUIDS en 1637) | ||
+ | |||
+ | A. DES 11000 VIERGES / C. l'abbé susdit R. Jean NEUFORGE (maître PIERRE de GAND en 1632) / V. 9 puis 10 M | ||
+ | |||
+ | A. STE-CATHERINE / R. N. JAMAR clerc de LIEGE | ||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | '''VAUX et CHAPON-SERAING''' | ||
+ | |||
+ | E. filiale de BORLEZ | ||
+ | |||
+ | C. l'abbé de ST-LAAURENT | ||
+ | |||
+ | R. Michel MOËS (et Jacques BONHYVER en 1632) | ||
+ | |||
+ | V. 20 MUIDS | ||
+ | |||
+ | F. CHAPON-SERAING 15 MUIDS | ||
+ | |||
+ | A. ST-JACQUES / C. Henri JAMAR de VIEMME / R. Pierre JAMAT chapelain de ST-LAMBERT / V. 12 MUIDS | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''VILLERS-LE-BOUILLET''' | ||
+ | |||
+ | E. mère | ||
+ | |||
+ | C. le doyen et le chapitre ST-BARTHELEMY de LIEGE | ||
+ | |||
+ | R. Théodore LEONIS (N.LAMBRECHT en 1632-1633) | ||
+ | |||
+ | V. 40 MUIDS | ||
+ | |||
+ | F. 16 MUIDS | ||
+ | |||
+ | T. du ST-ESPRIT POUR LES BIENS DES PAUVRES V. 5MUIDS | ||
+ | |||
+ | A. BIENHEUREUSE VIERGE MARIE / R. Aronold PIRLOT (Nicolas GRIMONT entre 1628 et 1632) / V. 7 MUIDS | ||
+ | |||
+ | A. ST-NICOLAS / C. le doyen de ST-BARTHELEMY de LIEGE / R. André BERLIER chanoine de ST-BARTHELEMY (chanoine MUNO de ST-PIERRE en 1632-1633) / V. 10 MUIDS | ||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | '''VINALMONT''' | ||
+ | |||
+ | E. médiane, puis mère en 1636 Invocation ST-PIERRE | ||
+ | |||
+ | C. le chapitre de HUY qui reçoit 2/3 des dîmes | ||
+ | |||
+ | R. Claude PESSIUS | ||
+ | |||
+ | V. 66 MUIDS | ||
+ | |||
+ | L. 10 MUIDS | ||
+ | |||
+ | F. BIENS DES PAUVRES 10 muids | ||
+ | |||
+ | A. Très saints ANTOINE et NICOLAS /C. Antoine de BRABANT à LIMONT / R. pasteur d'HODEGE / V. 8 MUIDS / F. 14 MUIDS / T. du ST-ESPRIT 10 MUIDS | ||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | '''STATTE''' | ||
+ | |||
+ | E. mère Invocation ST-ETIENNE | ||
+ | |||
+ | C. l'abbesse du VAL-NOTRE-DAME près de HUY reçoit toutes les dîmes, desquelles le pasteur a 36,5 muids. | ||
+ | |||
+ | R. Jean A MOSA doyen du Concile décédé le 1 février 1830- ensuite le magister Evrard GEOLN, baccalauréat en théologie | ||
+ | |||
+ | V. 50 MUIDS | ||
+ | |||
+ | L. 13 MUIDS | ||
+ | |||
+ | T. du ST-ESPRIT 7 MUIDS | ||
+ | |||
+ | A. SAINTE-VIERGE-MARIE / C. le pasteur de l'église locale / V. 10 MUIDS / R. Gérard PORTA pasteur de HODEGE | ||
+ | |||
+ | A. LA TRES-STE-TRINITE / R. N. FRIGGEL chanoine de ST-PAUL à LIEGE, abréviateur du NONCE APOSTOLIQUE / V. 12 MUIDS avec messe chantée les jours de mars en la semaine de la Ste-Trinité / C. le pasteur de l'église locale | ||
Ligne 17 : | Ligne 328 : | ||
==SOURCE== | ==SOURCE== | ||
− | Pascal LAMBRECHTS: | + | Pascal LAMBRECHTS: ''DIX POUILLES DES CONCILES (OU DOYENNES) DE STATTE ET FLORENNES 1627-1639'' in Bulletin de la Commisssion Royale d'Histoire, tome 154/1988. Issu des Archives de l'Evêché de LIEGE. |
==CATEGORIES== | ==CATEGORIES== | ||
+ | |||
+ | [[catégorie: Huy]] | ||
+ | |||
+ | [[catégorie:Eglise]] |
Version actuelle en date du 31 mai 2023 à 21:04
RAPPEL
Suite à la Bulle Super universas de 1559, a eu lieu une réforme des circonscriptions diocésaines,opérée par les Pays-Bas espagnols. L'archidiaconé de HAINAUT, soumis à l'autorité de l'Evêque de LIEGE, subit une modification dans le nombre de paroisses. Il n'y a plus que 4 Conciles: CHÂTELET-THUIN-FLORENNES et STATTE.
INTRODUCTION
Grâce aux pouillés (*) des Conciles de Châtelet et de Thuin entre 1626 et 1639 déjà publiés précédemment dans un numéro de ce Bulletin, Pascal LAMBRECHTS reconstitue ici la réalité de l'archidiaconé du HAINAUT pour la même tranche chronologique.
Nous nous intéresserons aux 10 pouillés réalisés dans la région hutoise, c'est-à-dire dans las paroisses du concile de STATTE.
Voici donc le résumé des résultats des visites qui y furent effectuées entre 1626 et 1639.
(*) rappelons qu'un pouillé ou registre ecclésiastique est un dénombrement de tous les bénéfices ecclésiastiques situés dans un domaine géographique donné.
LES 19 PAROISSES DU CONCILE DE STATTE
LEGENDE: E= TYPE D'EGLISE ( mère ou filiale)/ C= COLLECTEUR PRINCIPAL/ R= RECTEUR/ V= VALEUR/ A= AUTEL(S)/ F= FABRIQUE/ L= LUMINAIRE/ CH= CHAPELLE/ T= TABLE
ANTHEIT
E. mère
C. l'abbé de FLÔNE
R. Guillaume HEMRICOURT, chanoine de Flône et maître Edmond CHOCKIER en 1636
V. 120 MUIDS D'EPEAUTRE
F. 12 MUIDS
T: du SAINT-ESPRIT 6 MUIDS
AVENNES
E. mère
C. chapitre ST-PAUL DE LIEGE
R. Jean de LAHAULT
V. 40 MUIDS D'EPEAUTRE
A. BIENHEUREUSE VIERGE MARIE / C. le pasteur local / R. N.PICQUART
L. 26 MUIDSD'EPEAUTRE
T. du SAINT-ESPRIT 6 MUIDS
BORLEZ
E. mère Invocation: STS PIERRE-ET-BLAISE. Filiales= VIEMME, VAUX, CHAPON-SERAING et WALEFFE-ST-PIERRE
C. l'abbé de ST-LAURENT de LIEGE
R. Gilles MATHONNET
V. 60 MUIDS D'EPEAUTRE + recteur, collège société de Jésus V.60 MUIDS
F. 16 MUIDS + matriculaire perpétuel/ V. 20 MUIDS / R. Jean HANNOTIUS, prêtre / C. l'abbé de ST-LAURENT.
T. du SAINT-ESPRIT 3 MUIDS EN PAINS (de foi?) pistis panibus
CIPLET
E. filiale d' AVENNES
C. chapitre SAINT-PAUL DE LIEGE
R. Jean PREUDHOMME
V. 15 MUIDS
L. 15 MUIDS
COUTHUIN
E. mère Invocation: BIENHEUREUSE VIERGE MARIE
C. chapitre SAINT-DENIS de LIEGE
R. Gérard FABRI
V. 40/41 MUIDS D'EPEAUTRE
L. 10 MUIDS + matriculaire annuel V. 10 MUIDS
DREYE
E. quarte chapelle Vocation: STS PIERRE-ET-PAUL
C. perpétuel, l'abbé de FLÔNE
R. Gérard a VINARIO, religieux de FLÔNE
V. 50 MUIDS
LAVOIR
E. médiane Invocation ST-HUBERT
C. LE CHAPITRE ST-PAUL de LIEGE
R. Lambert de JARDIN
V. 45 MUIDS
F. 8 MUIDS BIENS DES PAUVRES / T. Saint-Esprit 12 "SEXT" EPEAUTRE
HUCCORGNE
E. mère
C. le chapitre de HUY
R. Théodore ALARDI
V. 40 MUIDS d'EPEAUTRE
A. ST -JACQUES / C. maître de la CHAPPELlE / R. André TORNACO / V. 22 MUIDS D'EPEAUTRE
HERON
E. mère
C. perpétuel l'Abbé de ST-GILLES de LIEGE
R. maître Antoine SPRIMONT chanoine et religieux régulier de ST-GILLES
V. 70 MUIDS
A. STE-BARBE / C. le pasteur local / R. Nicolas HODAIGE / V. 12 MUIDS
MARNEFFE
E. mère Invocation St-REMY
C. le noble et généraux maître Jean VANDERLAIJS
R. Pierre de THIER
V. 53 MUIDS
L. 20,5 MUIDS
T. ST-ESPRIT 15 MUIDS
A. STS-PIERRE et NICOLAS / C. le pasteur local / R. Jen MOXHI prêtre / V. 12 MUIDS
A. ST-GREGOIRE (et ST-GEORGE en 1637)/ C. le pasteur local / R. N. DOUTRELOUX (magister Hubert SALICE en 1632) / V. 12 MUIDS
A. BIENHEUREUSE MARIE / V. 1 MUID
MOHA E. médiane Invocation ST-SAUVEUR
C. l'abbesse du VAL-NOTRE-DAME
R. Jean JACOB
V. 25 MUIDS
CHAPELLE STE-GERTRUDE AU CHÂTEAU / R. les pères de la SOCIETE DU NOM DE JESUS / V. diverses puis 21 MUIDS
MOXHE
E. filiale d'AVENNES
V. 10 MUIDS
C. le chapitre ST-PAUL de LIEGE
R. Jacques BLAVIER puis Jean LAMBERTI
V. 30 MUIDS
A. STS-JEROME et ANNE / R. Jean VILLARI puis le FILS puis Coppin ROBYNS prêtre puis Jean fils de Coppin. /V. 19 MUIDS
A. ST-HUBERT / V. 15 MUIDS / R. N.LYMBORCH
A. BIENJEUREUSE VIERGE MARIE / V. 10 MUIDS
BAS-OHA
E. mère Invocation ST-LAMBERT
C. le chapitre de HUY
R. Nicolas MORREAU
V. 32 MUIDS
OTEPPE
E. mère
C. l'abbé du VAL-D'OR
V. 54 MUIDS
R. Jean JONCRE
A. ST-GEORGES / C. l'abbé du VAL D'OR
WARNANT
E. mère Invocation ST-REMY
C. l'abbé de FLOREFFE qui reçoit les grosses dîmes
R. le frère N. Helin FABRI religieux de FLOREFFE
V. 54 MUIDS
A. ST-GEORGES/ C. l'abbé de FLOREFFE / R. Jean OIGNI chanoine de Floreffe / V. 21 MUIDS
A. ST-SERVAIS / C. l'abbé susdit R. Jean A MOSA pasteur de STATTE / V. 12 MUIDS (21 MUIDS en 1637)
A. DES 11000 VIERGES / C. l'abbé susdit R. Jean NEUFORGE (maître PIERRE de GAND en 1632) / V. 9 puis 10 M
A. STE-CATHERINE / R. N. JAMAR clerc de LIEGE
VAUX et CHAPON-SERAING
E. filiale de BORLEZ
C. l'abbé de ST-LAAURENT
R. Michel MOËS (et Jacques BONHYVER en 1632)
V. 20 MUIDS
F. CHAPON-SERAING 15 MUIDS
A. ST-JACQUES / C. Henri JAMAR de VIEMME / R. Pierre JAMAT chapelain de ST-LAMBERT / V. 12 MUIDS
VILLERS-LE-BOUILLET
E. mère
C. le doyen et le chapitre ST-BARTHELEMY de LIEGE
R. Théodore LEONIS (N.LAMBRECHT en 1632-1633)
V. 40 MUIDS
F. 16 MUIDS
T. du ST-ESPRIT POUR LES BIENS DES PAUVRES V. 5MUIDS
A. BIENHEUREUSE VIERGE MARIE / R. Aronold PIRLOT (Nicolas GRIMONT entre 1628 et 1632) / V. 7 MUIDS
A. ST-NICOLAS / C. le doyen de ST-BARTHELEMY de LIEGE / R. André BERLIER chanoine de ST-BARTHELEMY (chanoine MUNO de ST-PIERRE en 1632-1633) / V. 10 MUIDS
VINALMONT
E. médiane, puis mère en 1636 Invocation ST-PIERRE
C. le chapitre de HUY qui reçoit 2/3 des dîmes
R. Claude PESSIUS
V. 66 MUIDS
L. 10 MUIDS
F. BIENS DES PAUVRES 10 muids
A. Très saints ANTOINE et NICOLAS /C. Antoine de BRABANT à LIMONT / R. pasteur d'HODEGE / V. 8 MUIDS / F. 14 MUIDS / T. du ST-ESPRIT 10 MUIDS
STATTE
E. mère Invocation ST-ETIENNE
C. l'abbesse du VAL-NOTRE-DAME près de HUY reçoit toutes les dîmes, desquelles le pasteur a 36,5 muids.
R. Jean A MOSA doyen du Concile décédé le 1 février 1830- ensuite le magister Evrard GEOLN, baccalauréat en théologie
V. 50 MUIDS
L. 13 MUIDS
T. du ST-ESPRIT 7 MUIDS
A. SAINTE-VIERGE-MARIE / C. le pasteur de l'église locale / V. 10 MUIDS / R. Gérard PORTA pasteur de HODEGE
A. LA TRES-STE-TRINITE / R. N. FRIGGEL chanoine de ST-PAUL à LIEGE, abréviateur du NONCE APOSTOLIQUE / V. 12 MUIDS avec messe chantée les jours de mars en la semaine de la Ste-Trinité / C. le pasteur de l'église locale
SOURCE
Pascal LAMBRECHTS: DIX POUILLES DES CONCILES (OU DOYENNES) DE STATTE ET FLORENNES 1627-1639 in Bulletin de la Commisssion Royale d'Histoire, tome 154/1988. Issu des Archives de l'Evêché de LIEGE.