Huy , dépendances et lieux-dits : Différence entre versions

De Wikihuy
Aller à : navigation, rechercher
(shéma des rubriques)
 
m
 
(9 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
                                     page en construction
+
                                      
  
 +
[[Fichier:Huy et ses dépendances.jpg|vignette|centre|Extrait de la page 49 du Dictionnaire des noms de lieux en Wallonie et à Bruxelles, de Jean-Jacques Jespers, édition Racine/2005]]
 +
 +
[[Fichier:Entité de Huy.jpg|vignette|centre|Carte de l'entité de Huy avec ses dépendances de Ben-Ahin et de Tihange]]
  
[[Fichier:
 
  
[[Fichier:
+
                                                '''L'ENTITE DE HUY COMPREND AHIN-HUY et TIHANGE'''
 
+
                          '''L'ENTITE DE HUY COMPREND AHIN-HUY et TIHANGE'''
+
  
  
Ligne 16 : Ligne 16 :
 
==LES LIEUX ET LEUR SIGNIFICATION==
 
==LES LIEUX ET LEUR SIGNIFICATION==
  
                                            '''BEN-AHIN'''
+
                                                              '''BEN-AHIN'''
 
+
AHIN    habitation ou bois de frênes
+
 
+
ARENE    sable?
+
  
AVAIRYS
+
1.AHIN    habitation ou bois de frênes
  
BEAUFORT  fortin de belle allure
+
2.ARENE    aire sablée
  
BEN        biens fonciers modestes
+
3.AVAIRYS  (oiseaux?)
  
BERGERIES    abris pour ovins
+
4.BEAUFORT  fortin de belle allure
  
BOIS DE MELARD  bois de Mélard
+
5.BEN        biens fonciers modestes
  
CHAMP DE BOUSALLE  champ de Bousalle
+
6.BERGERIES    abris pour ovins
  
CHAMPREROUL
+
7.BOIS DE MELARD  bois de Mélard
  
CRUCIFIX    au Crucifix
+
8.CHAMP DE BOUSALLE  champ du ruisseau de Bousalle
  
DERRIERE SEVE  derrière sève
+
9.CHAMPREROUL
  
FAYEROULLE 
+
10.CRUCIFIX    au Crucifix
  
FLERON
+
11.DERRIERE SEVE  derrière sève
  
FONDS DE GORGIN  fonds de Gorgin
+
12.FAYEROULLE 
  
FOSSE DU LOUP   fosse au loup
+
13.FLERON   seigneur de Fallais (1538)
  
GIVES    endroit aux harzes
+
14.FONDS DE GORGIN  fonds de Gorgin
  
GRAND DOYARD
+
15.FOSSE DU LOUP  fosse au loup
  
GRAVIERE  extraction et triage de graviers
+
16.GIVES    endroit aux harzes
  
HAVECHAMP
+
18.GRAND DOYARD  grand fossé, grande douve
  
HOUILLERES   extraction de houille, charbon
+
19.GRAVIERE   extraction et triage de graviers
  
HOUSSION   houssaie
+
20.HAVECHAMP   champ-carrière
  
ILE DE LA SUCRERIE île de la fabrique de traitement du sucre
+
21.HOUILLERES  extraction de houille, charbon
  
ILE DES BEGUINES   île des soeurs béguines
+
22.HOUSSION   houssaie
  
ILES DES CHANOINES  île des Chanoines
+
23.ILE DE LA SUCRERIE île de la fabrique de traitement du sucre
  
ILE DU BOSQUET  île au petit bois
+
24.ILE DES BEGUINES  île des soeurs béguines
  
LOVEGNEE  terre aux loups
+
25.ILES DES CHANOINES  île des Chanoines
  
MACRALE    chez la sorcière
+
26.ILE DU BOSQUET  île au petit bois
  
MANOIR    petit château
+
27.LOVEGNEE  terre aux loups
  
MEZEURE
+
29.MACRALE    chez la sorcière = RIEUDOTTE
  
MINECHAMP
+
30.MANOIR    petit château
  
MOROGNE
+
31.MEZEURE  mesure
  
PARADIS
+
32.MINECHAMP champ minier
  
PONCIA    petit pont
+
33.MOROGNE  maison? (mohonne)
  
POTERIE atelier de travaux de l'argile
+
34.PARADIS  paradis
  
POUDRERIE  atelier ou dépôt de poudre à canon
+
35.PONCIA    petit pont
  
PRES BRION prs de Brion
+
36.POTERIE atelier de travaux de l'argile
  
RIEUDOTTE  ruisseau de la haute terre
+
37.POUDRERIE  atelier ou dépôt de poudre à canon
  
SAINT-LEONARD  St-Léonard
+
38.PRES BRION prés du seigneur de Brion
  
SARTE A BEN   terre dérodée de BEN
+
39.RIEUDOTTE   ruisseau de la haute terre= MACRALE
  
SCIRY
+
40.SAINT-LEONARD  St-Léonard
  
SOKA
+
41.SARTE A BEN  terre dérodée de BEN
  
SOLIERES   grange, grenier
+
42.SCIRY   scierie
  
SOUS GIVES en dessous de GIVES
+
43.SOKA  chaume?
  
SPIROU   écureuil
+
44.SOLIERES   grange, grenier
  
SUR LES TRIXHES  sur les friches
+
45.SOUS GIVES en dessous de GIVES
  
SUVEGNEE   terre élevée
+
46.SPIROU   écureuil
  
THIENOGRIVES hauteur aux grives
+
47.SUR LES TRIXHES  sur les friches
  
VACHERESSE   ferme aux vaches
+
48.SUVEGNEE   terre élevée
  
WASIMONT
+
49.THIENOGRIVES hauteur aux grives
  
WAWEHAYE
+
50..VACHERESSE  ferme aux vaches
  
 +
51.WASIMONT  mont boueux
  
                                            '''HUY'''
+
52.WAWEHAYE    réséda?
APLEIT  débarcadère
+
  
AXHELIERE  terre d'argile
+
                                                                  '''HUY'''
 +
53.APLEIT  débarcadère
  
BATTA      digue de pieux et de fascines
+
54.AXHELIERE  terre d'argile
  
BELLEGRADE
+
55.BATTA      digue de pieux et de fascines
  
BOIS DU BAILLI   bois du Bailli
+
56.BELLEGRADE   brassine
  
CAKINEUX   aux cailloux
+
57.BOIS DU BAILLI   bois du Bailli
  
COMMUNES  terres banales communes
+
58.CAKINEUX  aux cailloux
  
CREUHIS  terre des frères Croisiers
+
59.COMMUNES  terres banales communes
  
ENTRE DEUX PORTES entre 2 portes du rempart
+
60.CREUHIS  terre des frères Croisiers
  
HAUTE SARTE    en haut de la terre défrichée
+
61.ENTRE DEUX PORTES entre 2 portes du rempart
  
HERCOT  écurie militaire
+
62.HAUTE SARTE    en haut de la terre défrichée
  
HOUYOUX petit-Huy, sur le hoyoux
+
63.HERCOT écurie militaire
  
LEUMONT  mont du loup
+
64.HOUYOUX  petit-Huy, sur le Hoyoux
  
MALAKOFF  en hommage à l'ouvrage défendant Sébastopol en Crimée
+
65.LEUMONT  mont du loup
  
MARCHE  limite, frontière
+
66.MALAKOFF  en hommage à l'ouvrage défendant Sébastopol en Crimée
  
MONT CORROY   mont CORROY
+
67.MARCHE   limite, frontière
  
MONT FALHISE   mont FALHISE
+
68.MONT CORROY   mont CORROY
  
MOSTEE   terre humide, mousssue
+
69.MONT FALHISE   mont FALHISE
  
MOTTE   redoute, butte médiévale fortifiée
+
70.MOSTEE   terre humide, mousssue
  
NEUFMOUSTIER  nouveau monastère
+
71.MOTTE  redoute, butte médiévale fortifiée
  
NIERBONNE  (Arbonne) habitation
+
72.NEUFMOUSTIER  nouveau monastère
  
OUTREMEUSE   sur l'autre rive de la Meuse
+
73.NIERBONNE   (Arbonne) habitation
  
PEGISSA
+
74.OUTREMEUSE  sur l'autre rive de la Meuse
  
PELINNE   terre dérodée par pelage à la houe
+
75.PEGISSA   pour Régissa,
  
ROUGE FOSSE   fosse de terre rouge
+
76..PELINNE   terre dérodée par pelage à la houe
  
SAINTE-CATHERINE   Ste-Catherine
+
77..ROUGE FOSSE   fosse de terre rouge
  
SAINT-HILAIRE   St-Hilaire
+
78.SAINTE-CATHERINE   Ste-Catherine
  
SAINT-MARTIN    St-Martin
+
79.SAINT-HILAIRE  St-Hilaire
  
SAINT-MORT   St-Mort ou St-Maur
+
80.SAINT-MARTIN   St-Martin
  
SAINT-PIERRE  St-Pierre
+
81.SAINT-MORT    St-Mort ou St-Maur
  
SAINT-REMY   St-Rémy
+
82.SAINT-PIERRE   St-Pierre
  
SART  terre défrichée, dérodée
+
84.SART  terre défrichée, dérodée
  
SARTE  terre défrichée, dérodée
+
85.SARTE  terre défrichée, dérodée
  
SAUVENIERE  sablonnière
+
86.SAUVENIERE  sablonnière
  
STATTE  rade
+
87.STATTE  rade
  
THIER DE DURESSE  tier de terre dure
+
88.THIER DE DURESSE  tier de terre dure
  
THIER DE STATTE  tier de Statte   
+
89.THIER DE STATTE  tier de Statte   
  
TRINITAIRES  des frères Trinitaires
+
90.TRINITAIRES  des frères Trinitaires
  
  
 +
           
 +
                                                                      '''TIHANGE'''
  
                                                '''TIHANGE'''
+
91.NEUF BONNIERS (Neuville)  terre de 9 bonniers d'étendue (+/- 9 hectares)
  
NEUF BONNIERS (Neuville)  terre de 9 bonniers d'étendue (+/- 9 hectares)
+
92.PETIT BOIS (Neuville)  bosquet
  
PETIT BOIS (Neuville)   bosquet
+
93.PONTON (Neuville)     petit pont  ou embarcadère pour passage d'eau
  
PONTON (Neuville)     petit pont  ou embarcadère pour passage d'eau
+
94.RUELLES (Neuville)   petits chemins bordés de maisons
  
RUELLES (Neuville)  petits chemins bordés de maisons
+
95.BONNE ESPERANCE    consacré à Notre-Dame de Bonne-espérance
  
 +
96.COMMUNES    terres banales communales
  
BONNE ESPERANCE    
+
97.FLORICOTS   endroits aux fleurs
  
COMMUNES    terres banales communales
+
98.FOND L'EVEQUE  Fond de l'Evêque (St-Jean l'Agneau)
  
FLORICOTS
+
99.GEE      aux poules
  
FOND L'EVEQUE  Fond de l'Evêque (St-Jean l'Agneau)
+
100.GOLETTES    passages étroits
  
GEE      aux poules
+
101.MARAIS  marécages, terre humide
  
GOLETTES    passages étroits
+
102.MOTTE  butte  féodale  fortifiée
  
MARAIS   marécages, terre humide
+
103.NEUVE COUR   nouvelle cour
  
MOTTE   butte  féodale  fortifiée
+
104.PETIT BOIS   bosquet
  
NEUVE COUR   nouvelle cour
+
105.PONTON   petit pont ou embarcadère pour passage d'eau
  
PETIT BOIS   bosquet
+
106.SAINT-LOUP   St-Loup
  
PONTON   petit pont ou embarcadère pour passage d'eau
+
107.SARTE   terre dérodée, défrichée
  
SAINT-LOUP  St-Loup
+
[[Fichier:Plan de Huy corrigé.PNG|vignette|centre|Plan de l'entité de Huy avec les emplacements approximatifs des lieux-dits. Etabli avec la collaboration d'Anne-Marie Courtoy de Ben-Ahin]]
  
SARTE  terre dérodée, défrichée
+
                          Remarque: ne figurent pas sur le plan les 6 lieux-dits hutois KAKINEUX-COMMUNES-HOUYOUX-MARCHE-MOTTE ET PELINNE
  
  

Version actuelle en date du 9 août 2025 à 21:10


Extrait de la page 49 du Dictionnaire des noms de lieux en Wallonie et à Bruxelles, de Jean-Jacques Jespers, édition Racine/2005
Carte de l'entité de Huy avec ses dépendances de Ben-Ahin et de Tihange


                                               L'ENTITE DE HUY COMPREND AHIN-HUY et TIHANGE


SOURCE PRINCIPALE

Jean-Jacques JESPERS Dictionnaire des noms de lieux en Wallonie et à Bruxelles- ED.RACINE/2005


LES LIEUX ET LEUR SIGNIFICATION

                                                             BEN-AHIN

1.AHIN habitation ou bois de frênes

2.ARENE aire sablée

3.AVAIRYS (oiseaux?)

4.BEAUFORT fortin de belle allure

5.BEN biens fonciers modestes

6.BERGERIES abris pour ovins

7.BOIS DE MELARD bois de Mélard

8.CHAMP DE BOUSALLE champ du ruisseau de Bousalle

9.CHAMPREROUL

10.CRUCIFIX au Crucifix

11.DERRIERE SEVE derrière sève

12.FAYEROULLE

13.FLERON seigneur de Fallais (1538)

14.FONDS DE GORGIN fonds de Gorgin

15.FOSSE DU LOUP fosse au loup

16.GIVES endroit aux harzes

18.GRAND DOYARD grand fossé, grande douve

19.GRAVIERE extraction et triage de graviers

20.HAVECHAMP champ-carrière

21.HOUILLERES extraction de houille, charbon

22.HOUSSION houssaie

23.ILE DE LA SUCRERIE île de la fabrique de traitement du sucre

24.ILE DES BEGUINES île des soeurs béguines

25.ILES DES CHANOINES île des Chanoines

26.ILE DU BOSQUET île au petit bois

27.LOVEGNEE terre aux loups

29.MACRALE chez la sorcière = RIEUDOTTE

30.MANOIR petit château

31.MEZEURE mesure

32.MINECHAMP champ minier

33.MOROGNE maison? (mohonne)

34.PARADIS paradis

35.PONCIA petit pont

36.POTERIE atelier de travaux de l'argile

37.POUDRERIE atelier ou dépôt de poudre à canon

38.PRES BRION prés du seigneur de Brion

39.RIEUDOTTE ruisseau de la haute terre= MACRALE

40.SAINT-LEONARD St-Léonard

41.SARTE A BEN terre dérodée de BEN

42.SCIRY scierie

43.SOKA chaume?

44.SOLIERES grange, grenier

45.SOUS GIVES en dessous de GIVES

46.SPIROU écureuil

47.SUR LES TRIXHES sur les friches

48.SUVEGNEE terre élevée

49.THIENOGRIVES hauteur aux grives

50..VACHERESSE ferme aux vaches

51.WASIMONT mont boueux

52.WAWEHAYE réséda?

                                                                 HUY

53.APLEIT débarcadère

54.AXHELIERE terre d'argile

55.BATTA digue de pieux et de fascines

56.BELLEGRADE brassine

57.BOIS DU BAILLI bois du Bailli

58.CAKINEUX aux cailloux

59.COMMUNES terres banales communes

60.CREUHIS terre des frères Croisiers

61.ENTRE DEUX PORTES entre 2 portes du rempart

62.HAUTE SARTE en haut de la terre défrichée

63.HERCOT écurie militaire

64.HOUYOUX petit-Huy, sur le Hoyoux

65.LEUMONT mont du loup

66.MALAKOFF en hommage à l'ouvrage défendant Sébastopol en Crimée

67.MARCHE limite, frontière

68.MONT CORROY mont CORROY

69.MONT FALHISE mont FALHISE

70.MOSTEE terre humide, mousssue

71.MOTTE redoute, butte médiévale fortifiée

72.NEUFMOUSTIER nouveau monastère

73.NIERBONNE (Arbonne) habitation

74.OUTREMEUSE sur l'autre rive de la Meuse

75.PEGISSA pour Régissa,

76..PELINNE terre dérodée par pelage à la houe

77..ROUGE FOSSE fosse de terre rouge

78.SAINTE-CATHERINE Ste-Catherine

79.SAINT-HILAIRE St-Hilaire

80.SAINT-MARTIN St-Martin

81.SAINT-MORT St-Mort ou St-Maur

82.SAINT-PIERRE St-Pierre

84.SART terre défrichée, dérodée

85.SARTE terre défrichée, dérodée

86.SAUVENIERE sablonnière

87.STATTE rade

88.THIER DE DURESSE tier de terre dure

89.THIER DE STATTE tier de Statte

90.TRINITAIRES des frères Trinitaires


                                                                     TIHANGE

91.NEUF BONNIERS (Neuville) terre de 9 bonniers d'étendue (+/- 9 hectares)

92.PETIT BOIS (Neuville) bosquet

93.PONTON (Neuville) petit pont ou embarcadère pour passage d'eau

94.RUELLES (Neuville) petits chemins bordés de maisons

95.BONNE ESPERANCE consacré à Notre-Dame de Bonne-espérance

96.COMMUNES terres banales communales

97.FLORICOTS endroits aux fleurs

98.FOND L'EVEQUE Fond de l'Evêque (St-Jean l'Agneau)

99.GEE aux poules

100.GOLETTES passages étroits

101.MARAIS marécages, terre humide

102.MOTTE butte féodale fortifiée

103.NEUVE COUR nouvelle cour

104.PETIT BOIS bosquet

105.PONTON petit pont ou embarcadère pour passage d'eau

106.SAINT-LOUP St-Loup

107.SARTE terre dérodée, défrichée

Plan de l'entité de Huy avec les emplacements approximatifs des lieux-dits. Etabli avec la collaboration d'Anne-Marie Courtoy de Ben-Ahin
                         Remarque: ne figurent pas sur le plan les 6 lieux-dits hutois KAKINEUX-COMMUNES-HOUYOUX-MARCHE-MOTTE ET PELINNE


CATEGORIE